Fransızca - Türkçe Sözlük

VERB: paraître - görünmek

INDICATIF

PRÉSENT
je parais
tu parais
il/elle paraît
nous paraissons
vous paraissez
ils/elles paraissent

PASSÉ COMPOSÉ
je ai paru
tu as paru
il/elle a paru
nous avons paru
vous avez paru
ils/elles ont paru

IMPARFAIT
je paraissais
tu paraissais
il/elle paraissait
nous paraissions
vous paraissiez
ils/elles paraissaient

PLUS-QUE-PARFAIT
je avais paru
tu avais paru
il/elle avait paru
nous avions paru
vous aviez paru
ils/elles avaient paru

PASSÉ SIMPLE
je parus
tu parus
il/elle parut
nous parûmes
vous parûtes
ils/elles parurent

PASSÉ ANTÉRIEUR
je eus paru
tu eus paru
il/elle eut paru
nous eûmes paru
vous eûtes paru
ils/elles eurent paru

FUTUR SIMPLE
je paraîtrai
tu paraîtras
il/elle paraîtra
nous paraîtrons
vous paraîtrez
ils/elles paraîtront

FUTUR ANTÉRIEUR
je aurai paru
tu auras paru
il/elle aura paru
nous aurons paru
vous aurez paru
ils/elles auront paru


SUBJONCTIF

SUBJONCTIF PRÉSENT
que je paraisse
que tu paraisses
qu il/elle paraisse
que nous paraissions
que vous paraissiez
qu ils/elles paraissent

SUBJONCTIF PASSÉ
que je aie paru
que tu aies paru
qu il/elle ait paru
que nous ayons paru
que vous ayez paru
qu ils/elles aient paru

SUBJONCTIF IMPARFAIT
que je parusse
que tu parusses
qu il/elle parût
que nous parussions
que vous parussiez
qu ils/elles parussent

SUBJONCTIF PLUS-QUE-PARFAIT
que je eusse paru
que tu eusses paru
qu il/elle eût paru
que nous eussions paru
que vous eussiez paru
qu ils/elles eussent paru


CONDITIONNEL

CONDITIONNEL PRÉSENT
je paraîtrais
tu paraîtrais
il/elle paraîtrait
nous paraîtrions
vous paraîtriez
ils/elles paraîtraient

CONDITIONNEL PASSÉ
je aurais paru
tu aurais paru
il/elle aurait paru
nous aurions paru
vous auriez paru
ils/elles auraient paru


IMPÉRATIF

IMPÉRATIF PRÉSENT
(tu) parais
(nous) paraissons
(vous) paraissez

IMPÉRATIF PASSÉ
(tu) aie paru
(nous) ayons paru
(vous) ayez paru


FORMES NON PERSONNELLES

PARTICIPE PRÉSENT
paraissant

PARTICIPE PASSÉ
paru

INFINITIF PRÉSENT
paraître

INFINITIF PASSÉ
avoir paru

GÉRONDIF PRÉSENT
en paraissant

GÉRONDIF PASSÉ
en ayant paru